La cultura di un popolo si esprime anche attraverso la gastronomia; lo spirito di ogni territorio può essere colto attraverso le sue ricette e le sue tecniche, tutto ha un motivo, tutto rimanda a qualcosa di antico.
Oggi parliamo di tradizione, quella vera, e ne parliamo con lo Chef David Cetina, titolare del ristorante “La Tradicion” sito in Merida Yucatan.

David Cetina ha ricevuto molti riconoscimenti anche internazionali per la sua opera di divulgazione e preservazione della cultura gastronomica yucateca (è in contatto con Massimo Bottura e ha anche partecipato a trasmissioni Rai), ma orgogliosamente la prima cosa che rivendica è l’essere discendente di una famiglia “restaurantera” e di averne ereditato la tradizione culinaria, tramandatasi nel corso del tempo.

Chiedo a David cosa rappresenta la gastronomia yucateca nel panorama culinario internazionale.
Così mi risponde: ”La gastronomia yucateca è un unicum in Messico, distinguendosi completamente dalle altre cucine caratteristiche di questo immenso territorio che è la federazione messicana.

La cucina yucateca unisce infatti in sé sia gli ingredienti e le tecniche di cottura preispanici ancestrali (vedasi il ruolo centrale del mais e della cottura interrata Maya), sia lo spirito europeo/mediterraneo, conquistatore e conquistato nel caso, essendo affacciata sull’oceano atlantico e quindi più facilmente raggiungibile.

Non a caso il prodotto simbolo dello Yucatan è la “cochinita pibil” (maiale cotto interrato), perfetta sintesi di tutto ciò: la cochinita è il maiale, importato dagli spagnoli (ndr: il maiale yucateco è di qualità elevatissima), però cotto rigorosamente sotto terra in stile Maya con legni speciali molto aromatici rigorosamente del territorio. Il sapore diventa unico e irripetibile.

Abbiamo anche molti piatti di chiara ispirazione libanese, dovuti a una massiccia immigrazione da questo Stato agli inizi del 1900 e utilizziamo altresì prodotti come olive o il formaggio olandese in altri piatti seppur fortemente legati al territorio. Parlo per esempio di un’altra nostra bandiera gastronomica, il “queso relleno”, forma di formaggio olandese ripiena di un composto di maiale, uvetta, olive e cotta sempre col metodo interrato; le olive cominciarono infatti ad essere utilizzate dopo che le cuoche al seguito dei giovani yucatechi (figli dei ricchissimi proprietari delle aziende legate all’industria dell’agave e che venivano mandati a studiare in Europa sin dalla fine del 1800) le riutilizzarono al ritorno in patria.

Il risultato di queste stratificazioni storiche è un prodotto originalissimo e caratteristico.

Il tutto va cotto, secondo tradizione, solo con legna o carbone, aspetto che contraddistingue la cucina yucateca rispetto alle altre cucine messicane.
Vi aspetto pertanto in Yucatan per un delizioso e unico viaggio gastronomico nel tempo”.

  • Articoli
Residente in Merida, Yucatan, Messico, ma nativa di Corniglio (Pr).Sono un avvocato che ha cambiato direzione. Dopo 22 anni di professione, nel 2014 sono partita per coronare il mio sogno: aprire un ristorante. Chiaramente un ristorante italiano all’estero. Mi piace veicolare la cultura gastronomica italiana, perché è un degno simbolo dello stile di vita del Belpaese. Nel ristorante tengo anche corsi di cucina italiana: e ci tengo anche a spiegare agli avventori il percorso culturale che ha portato alla ricetta che stanno per degustare. Cerco insomma di far sì che ogni visita al mio locale sia un piccolo viaggio in Italia. Cuoco e responsabile marketing presso ristorante di cucina tradizionale italiana “Dal Baffo” in Merida, Yucatan (Messico).
  • A CENA CON IL CARO ESTINTO: HANAL PIXAN

    In lingua maya, Hanal significa cibo, Pixan significa anime. Qui è radicatissima la credenza che, dal 31 ottobre al 2 di novembre di ogni anno, alle anime venga permesso di fare visita ai propri cari ancora vivi…

  • Il cibo: strumento di pace

    Si è svolto a Merida, Yucatan, dal 19 al 22 settembre 2019, il 17° Summit dei Nobel per la Pace.
    L’attenzione dell’inviato di Cavolo Verde è stata però rapita dall’evento nell’evento, il cibo come impronta di pace…

  • IL CHILE EN NOGADA

    Il Chile en Nogada, il piatto patrio messicano, è uno dei piatti tipici della cucina di Puebla, considerata una delle capitali gastronomiche della federazione messicana…

  • Il nopal, la natura non sempre è matrigna
  • Il pomodoro verde (anche fritto e anche alla fermata del treno)

    Il pomodoro verde, qui in Messico, se spontaneo e non coltivato, si chiama “miltomate”. La ricetta che vi propongo, semplicissima, per due persone, è stata tratta proprio dal ricettario di Fannie Flagg “Original Whistle Stop Café’ Cookbook; il passaggio più complicato è quello di eli-minare l’odore di fritto dalle tende

  • CRESCIA DI PASQUA AL FORMAGGIO DI GUBBIO

    Pasqua chiama e le tradizioni culinarie italiane rispondono in massa.
    Quale miglior risposta di un pane lievitato tipico del Centro Italia che si possa accompagnare a salumi e formaggi, perfetto anche nel cestino del picnic di fuori porta di Pasquetta?

  • IL MOLE

    Il mole è un prodotto della cultura preispanica, lo si considerava cibo da offrire come tributo agli dèi. Il suo nome originale era “mulli” (salsa); incontrandosi con il verbo spagnolo “moler” (macinare), è nato il MOLE.

  • BIBITE ANCESTRALI AL CACAO

    Cacao, cibo degli Dèi.
    E come meglio potevano onorarlo i popoli messicani preispanici se non preparandovi composti dissetanti e nutrienti assieme?

  • LA STORIA DEL TACO

    Il taco è il cibo messicano per eccellenza. È un disco di massa pressata di farina di mais o di farina di grano e acqua, cotto sulla piastra, piegato in due e poi riempito con tutto ciò che il buon gusto gastronomico può pensare. Come una piadina.
    Il taco è ovunque, imprescindibile e assolutamente democratico…

  • SUPERFOODS: LA CHAYA

    Oggi parliamo di una pianta che, se coltivata in maniera più intensiva, potrebbe facilmente salire, a ragione, sul podio dei superfoods mondiali, la CHAYA.

  • Chable’ Resort and SPA. Chochola’-Yucatan

    Oggi parliamo di lusso, quello vero. Quello che non deve essere confuso con la ricchezza, intendiamoci.

  • David Cetina, ambasciatore della gastronomia yucateca: fra cibo ancestrale e contaminazioni culturali

    David Cetina ha ricevuto molti riconoscimenti anche internazionali per la sua opera di divulgazione e preservazione della cultura gastronomica yucateca (è in contatto con Massimo Bottura e ha anche partecipato a trasmissioni Rai), ma orgogliosamente la prima cosa che rivendica è l’essere discendente di una famiglia “restaurantera” e di averne ereditato la tradizione culinaria, tramandatasi nel corso del tempo.

  • Saramuyo, il frutto che non ti aspetti
  • Gamberoni al cocco in salsa di mango
  • Il chile: ingrediente messicano ancestrale
  • Salsa tatemada di ananas e habanero: il Messico a casa vostra
  • Paolo Matteucci, il pizzaiolo innamorato del Messico
  • Chilaquile, la colazione messicana